Перевод зоопарки на английский - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Зоопарки: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Предложения со словом «зоопарки»

Развивающиеся рынки, инфраструктура, электростанции, связь, водные зоопарки, стеклоочистители.	Emerging markets, infrastructure, power plants, telecom, seaworld, windshield wipers.
Клоунов и зоопарки за месяцы надо заказывать.	Clowns and petting zoos book months in advance.
А ты знаешь, что каждый год пропадают тысячи домашних животных, а столичные зоопарки отмечают увеличение числа попыток кражи экзотических животных.	Did you know that thousands of family pets are reported missing annually, and metropolitan zoos have seen a rise in theft attempts of exotic animals.
Потому что люди помещают их в зоопарки?	So people will put them in zoos.
Несомненно, зоопарки интересны, но они только образовательный в смысле, что они преподавайте игнорирование природа других живых существ.	Sure, zoos are interesting, but they are only educational in the sense that they teach a disregard for the natures of other living beings.
Хожу либо туда либо в зоомагазины, которые по сути своей бесплатные зоопарки.	I either go there or pet shops, which are, of course, a free zoo.
Зоопарки, ценные образовательный и учреждения сохранения?	Are zoos valuable educational and conservation institutions?
Для сохранения дикой природы Камерун располагает более чем 20 заповедниками, включающими национальные парки, зоопарки, лесные заповедники и заповедники.	To preserve its wildlife, Cameroon has more than 20 protected reserves comprising national parks, zoos, forest reserves and sanctuaries.
Официальный призыв спасти животных от вымирания был подан в 1991 году, в то время, когда британские зоопарки были не в лучшем состоянии, а Лондонский зоопарк находился под угрозой закрытия.	The official appeal Saving Animals from Extinction was launched in 1991, at a time when British zoos were not faring well and London Zoo was in danger of closing down.
Другие давно аккредитованные зоопарки Аза включают зоопарк Эри и Питтсбургский зоопарк и Аквариум PPG.	Other long-accredited AZA zoos include the Erie Zoo and the Pittsburgh Zoo & PPG Aquarium.
В зоопарке ZOOAMERICA Лехай Вэлли и другие примечательные зоопарки.	The Lehigh Valley Zoo and ZOOAMERICA are other notable zoos.
В сотрудничестве с программой выживания видов Аза, детеныши отправляются в другие аккредитованные зоопарки по всей территории Соединенных Штатов.	In cooperation with the AZA’s Species Survival Program, the cubs are sent to other accredited zoos across the United States.
Некоторые замороженные зоопарки предпочитают оплодотворять яйца и замораживать полученный эмбрион, так как эмбрионы более устойчивы в процессе криоконсервации.	Some frozen zoos prefer to fertilize eggs and freeze the resulting embryo, as embryos are more resilient under the cryopreservation process.
Зоопарки, которые показывают диких животных в имитируемых естественных местах обитания, раньше назывались зоологическими садами.	Zoos, which display wild animals in simulated natural habitats, were formerly called zoological gardens.
Первая леди Розалин Картер распорядилась, чтобы индеек отправили в детские зоопарки.	First Lady Rosalynn Carter arranged to have the turkeys sent to petting zoos.
Зоопарки пытались противодействовать этому заболеванию, обрабатывая плененных лягушек противогрибковым средством, которое используется для лечения ноги спортсмена у людей.	Zoos have tried to counteract this disease by treating captive frogs with an antifungal agent that is used to cure athlete’s foot in humans.
Другие результаты
Это будет короткая поездка, но вы можете увидеть много: кинотеатр, концертный зал, художественную галерею и музеи, стадион, зоопарк и большой парк.	It will be a short trip, but you can see a lot: a cinema and a concert hall, an art gallery and museums, a stadium, a zoo and a large park.
Если вы хотите посетить наш зоопарк, сесть на автобус и сойти на третьей остановке.	If you want to visit our zoo, take a bus and get off on the third bus stop.
Не далеко от светофора, и вы увидите вход в зоопарк.	Not far from the traffic lights you will see the entrance to the zoo.
В моём городе есть замечательный зоопарк.	There is a wonderful 200 in my city.
Я очень люблю ходить в зоопарк.	I like to go to the zoo very much.
Ты же говорил, что покончил с игрой в Зоопарк.	You said you were done with the zoo game.
В Риджентс Парке я бы посетил зоопарк.	In Regent`s Park I would visit the London Zoo.
Также, я посетила зоопарк в Торонто.	Also, I went to Toronto Zoo.
Это был маленький зоопарк природы нашего региона.	It was a small zoo of the region nature.
Таким образом, австралийский зоопарк, который находится в небольшом городе Бирва, недалеко от Брисбена, может быть еще одной достопримечательностью.	So, the Australian Zoo, which is situated in a small town Beerwah, not far from Brisbane, can be another place of interest.
В Сиднее находятся старейшие в стране ботанические сады и зоопарк.	Sydney has the oldest in the country botanical gardens and the Zoo.
Да, но можно ведь пойти в другой зоопарк.	But we could visit a different zoo.
На территории сектора также находится зоопарк, единственный зоопарк в Молдове.	In this sector here’s also situated zoo, the only zoo in Moldova.
Тем зоопарк стался первым официальным чешским пост революционным зоологическим садом, значить тоже первым официально признанным негосударственным зоопарком.	So ZOO Chleby becomes the first official ZOO after revolution in Czech Republic and also the first officially acknowledged non state zoological garden.
Я хочу сказать, что люблю наш зоопарк и там очень весело.	I just want to say that I love the zoo and the zoo is really fun.
Да. Белые песчаные пляжи, искусная имитация девственной природы, просторнейшие загоны. очень похоже, что это — зоопарк в Сан-Диего.	White sandy beaches, cleverly simulated natural environment, wide-open enclosures.
Аквариум, музей Природы и Зоопарк делают список морских достопримечательностей в Варне еще более богатым.	The aquarium, the Nature museum and the Zoo make the list of sea attractions in Varna more complete.
Или попыткой создать зоопарк только для черно-белых животных, потому что вы дальтоник.	Or by planning a zoo devoted to black and white animals because you’re colour-blind.
Это не тот Лондон, где есть зоопарк?	Would that be the London with the zoo?
Совершили набег на зоопарк и подали к столу консоме из слона, тушеного кенгуру, антилопу фри и тушку кота с гарниром из крыс.	They raided the zoos and the sewers and they prepared things like consomme of elephant, literally, braised kangaroo, antelope pte and whole cat garnished with rats.
И используете зоопарк для сомнительных игр, включая бартер и шантаж.	Or by using a zoo for some exotic game of barter and blackmail.
Да, зоопарк во Флориде интересуется, сможешь ли ты уделать ламантина.	Oh, and there’s a zoo in Florida that wants to see if you can outwit a manatee.
Честерский зоопарк – это особый случай.	Chester Zoo is certainly a worthy cause.
Мисс Глэдвин, как вы отнесетесь к просьбе вернуться в зоопарк и помочь Гилу преодолеть те препятствия, которые не дают ему спариваться?	Uh, Miss Gladwin. would you ever consider returning to the zoo to help Gil get past whatever barrier it is that’s holding him back?
Зоопарк вызывает Рыбу, Креветку. Отбой!	Zoo calling Fishy, Shrimpy. retreat.
Ну, у меня там был целый керамический зоопарк.	I had a whole ceramic zoo thing going over there.
Зоопарк, ограды и ворота которого были искурочены деревьями?	The zoo whose barriers and gates have probably been mangled by the trees?
Защитники прав животных, убедившие зоопарк отправить животных в Африку, были поражены известием о том, что судно с животными сегодня пропало без вести.	Animal rights activists, who convinced zoo officials to have the animals sent to Africa, were stunned to learn that the freighter carrying the animals was reported missing today.
Иногда они ходили в зоопарк, и папа покупал Дженни пакетик арахиса, которым она кормила слона или обезьянок.	Or sometimes, they went out to the zoo and he bought her a bag of peanuts to feed the elephant or the monkeys in their cages.
Они стаивали рядом на крылечке диспансера, и Дёмка с уверенностью показывал, где там, за рекою, за густыми деревьями, скрывался зоопарк.	They would stand together in the clinic porch and Dyoma would describe exactly where the zoo was, how it was lurking over there, across the river, behind those thick trees.
Вы устроились в зоопарк для того, чтобы оплачивать свою докторскую по философии?	Are you not using your job at the zoo to finance your PhD in zoology?
Потому что, если они это узнают, меня перевезут в человеческий зоопарк. В котором меня будут протыкать и пронзать до конца моей жизни.	‘Cause if they found out,I’d be carted off to some human zoo so I could be poked and prodded at for the rest of my life.
Надо признать, что на Вие замечательный зоопарк, пожалуй, самый богатый после Императорского.	As a matter of fact, Wye has a famous zoo, probably the best on the planet after the Imperial Zoo itself.
Так двумя многосмысленными примерами -справа и слева от входа, двумя равновозможными линиями бытия, встречал здешний зоопарк своих маленьких и больших посетителей.	Here Were two meaningful examples, on the right and left of the entrance, two equally possible modes of existence with which the zoo greeted young and old alike.
Я изложила, как зоопарк может стать прибыльным делом.	I’m outlining how the zoo is going to work as a business.
По воскресеньям они направлялись туда послушать выступление оркестров, а потом родители вели её к аквариуму в зоопарк.	On Sundays they went there to listen to the band concerts and afterward her mother and father took her to the aquarium or the zoo.
Он стал расспрашивать, как идти в зоопарк. И повели его туда добротные улицы — широкие, тихие, с тротуарными каменными плитами, с раскидистыми деревьями.	He started asking people the way to the zoo, and was led there by a succession of well-laid-out streets, broad and quiet with stone paving-slabs and spreading trees.
Это зоопарк. Не думаю, что воровство здесь первостепенная проблема.	This is a zoo- I don’t think burglary is generally of paramount concern.
Зоопарк официально станет нашим менее чем через три. НЬЮ-ЙОРКСКИЙ ЗООПАРК . две и шоу начинается!	And the zoo will officially be ours in T-minus three two and showtime!
зоопарк решил назвать детеныша панды в честь победителя Суперкубка.	. the zoo decided to name the baby panda after Super Bowl champions.
Для завтрашнего события вы все будете выполнять кропотливую работу: подготоваливать детский зоопарк.	For tomorrow’s festivities, all of you have got this miserable task of putting together a petting zoo.
Купил обед в автомате, сходил в зоопарк потом пришел домой, и убирал после мистера Эйхельбергера.	Had dinner at the automat, went to the zoo then came home and cleaned up after Mr Eichelberger.
Этот зоопарк, это. это невероятная затея.	This zoo, it is. it’s an enormous undertaking.
Этот зоопарк – невероятная затея, но скоро он станет ценной наградой.	This zoo is an enormous undertaking, but it brings with it rich rewards.

Словосочетания

детский зоопарк — petting zoo
зоопарк Мэриленда — maryland zoo
зоопарк Миннесоты — minnesota zoo
зоопарк Ла-Аврора — la aurora zoo
зоопарк Алабама Галф Коуст — alabama gulf coast zoo
Кельнский зоопарк — cologne zoo
зоопарк Денвера — denver zoo
Пражский зоопарк — prague zoo
зоопарк Рейд-Парк — reid park zoo
зоопарк в Дели — delhi zoo
зоопарк Джексона — jackson zoological park
зоопарк Калгари — calgary zoo
зоопарк Arignar Anna Zoological Park — arignar anna zoological park
Гонконгский ботанический сад и зоопарк — hong kong zoological and botanical gardens
зоопарк на о.Джерси — jersey zoological park
зоопарк Ноксвилла — knoxville zoological gardens
Ботанический сад и зоопарк Северо-Западной Флориды — northwest florida zoological parks and botanical gardens
зоопарк Оклахома-Сити — oklahoma city zoological park
зоопарк Sunset — sunset zoological park
зоопарк в Топеке — topeka zoological park
зоопарк Van Vihar Zoological Park — van vihar zoological park
ботанический сад и зоопарк ZooWorld — zooworld zoological & botanical park
зоопарк Индианаполиса — indianapolis zoo
зоопарк Дакоты — dakota zoo
зоопарк Торонто — toronto zoo
зоопарк Binder Park — binder park zoo
зоопарк Great Plains — great plains zoo
Мемфисский зоопарк — memphis zoo
Бристольский зоопарк — bristol zoo
зоопарк Дубаи — dubai zoo

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «зоопарки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зоопарки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «зоопарки» . Также, к слову «зоопарки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник