Перфоманс перевод на русский

Содержание

performance — per·for·mance n 1: work done in employment unsatisfactory performance 2 a: what is required to be performed in fulfillment of a contract, promise, or obligation substituted a new performance in novation of the contract b: the fulfillment of a… … Law dictionary

Performance — Saltar a navegación, búsqueda Mimo y Pintura … Wikipedia Español

performance — per‧form‧ance [pəˈfɔːməns ǁ pərˈfɔːr ] noun 1. [countable, uncountable] FINANCE the degree to which a company, investment, financial market etc is profitable: • The company is showing strong performance and doing considerably better than the… … Financial and business terms

Performance — [pə fɔ:məns] (englisch für ‚Durchführung‘, ‚Aufführung‘, ‚Darstellung‘, ‚Leistung‘) bezeichnet: Performance (Kunst), eine Form der Aktionskunst Leistung (Informatik), das Zeitverhalten von Programmen (Software) und Geräten (Hardware) in der… … Deutsch Wikipedia

performance — Voz inglesa usada con frecuencia en español, especialmente en los países de América del Sur. Es anglicismo evitable, pues en todos los casos pueden encontrarse términos españoles de sentido equivalente: a) Cuando significa ‘resultado obtenido en… … Diccionario panhispánico de dudas

Performance — Per*form ance, n. The act of performing; the carrying into execution or action; execution; achievement; accomplishment; representation by action; as, the performance of an undertaking of a duty. [1913 Webster] Promises are not binding where the… … The Collaborative International Dictionary of English

performance — [n1] accomplishment achievement, act, administration, attainment, carrying out, completion, conduct, consummation, discharge, doing, enforcement, execution, exploit, feat, fruition, fulfillment, pursuance, realization, work; concept 706 Ant.… … New thesaurus

performance — 1530s, carrying out of a promise, duty, etc., from PERFORM (Cf. perform) + ANCE (Cf. ance). Meaning a thing performed is from 1590s; that of action of performing a play, etc. is from 1610s; that of a public entertainment is from 1709. Performance … Etymology dictionary

performance — /pə fɔ:məns/, it. /per formans/ s. ingl. [der. di (to ) perform compiere, eseguire ], usato in ital. al femm., invar. 1. a. [resa in una competizione, in una gara, anche non sportiva: una p. di rilievo ] ▶◀ prestazione, prova, risultato,… … Enciclopedia Italiana

Performance — Drame de Nicholas Roeg et Donald Cammell, avec James Fox, Mick Jagger, Anita Pallenberg, Michèle Breton. Pays: Grande Bretagne Date de sortie: 1970 Technique: couleurs Durée: 1 h 45 Résumé Un truand en cavale se réfugie chez une… … Dictionnaire mondial des Films

Источник

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

His performance was outstanding.

Его выступление было выдающимся. ☰

When is the next performance?

Когда будет следующее представление? ☰

an increased level of performance

повышенный уровень производительности ☰

A new performance scored a great success.

Новая постановка имела большой успех. ☰

This evening’s performance will start at 8 o’clock.

Сегодняшнее выступление начнётся в восемь часов вечера. ☰

He flubbed the performance.

Он провалил представление. ☰

The performance was spotty.

Выступление было неровным. ☰

To reward high performance, use bonuses.

Чтобы должным образом вознаградить высокие результаты работы, используйте премии. ☰

She gave a brilliant performance.

Она отлично выступила. ☰

We’ve introduced new performance levels.

Мы ввели новые уровни эффективности работы. ☰

Her performance wowed the critics.

Ее выступление поразило критиков. ☰

When the performance was over, the people crowded out.

Когда спектакль закончился, публика двинулась к выходу. ☰

The quality of performance has fallen off since last year.

Качество исполнения по сравнению с прошлым годом ухудшилось. ☰

His performance did not live up to our expectations.

Его выступление не оправдало наших ожиданий. ☰

They gave a shoddy performance.

Они разыграли убогий спектакль. (они пытались обмануть, но им не поверили) ☰

His humor added zest to the performance.

Его юмор добавил изюминку представлению. ☰

They criticised his performance as mayor.

Они раскритиковали его деятельность в качестве мэра. ☰

The performance drew loud applause from the audience.

Представление вызвало бурные аплодисменты зрительного зала. ☰

He gave a tepid performance.

Он выступил вяловато /так себе/. ☰

a real stinker of a performance

не выступление, а какая-то гадость ☰

She gave a memorable performance.

Её выступление было незабываемым. ☰

He gave a magnificent performance.

Он выступил великолепно. ☰

The audience rose a new performance.

Публика с восторгом приняла новую пьесу. ☰

A supervisor will evaluate each employee’s performance.

Контролёры будут оценивать эффективность работы каждого сотрудника. ☰

She gave an inspired performance.

Она выступила с вдохновением. ☰

He bombed at his first performance.

Он полностью провалил своё первое выступление. ☰

They put on a dynamite performance.

Они выдали «атомную» игру. ☰

Latecomers will be admitted at a suitable break in the performance.

Опоздавшие будут пропущены (в зал) во время перерыва в представлении. ☰

The musical performance sparkled.

Концерт был великолепен. ☰

Please critique this performance.

Прошу оценить это выступление. ☰

Примеры, ожидающие перевода

. his performance as a pitcher is as calculable as the daily tides. ☰

Managers should set specific performance objectives for their teams. ☰

His performance in the film was a caricature of a hard-boiled detective. ☰

Источник