Песня балес перевод с армянского на русский

Инц хамар ми ашхарэс
Ду саду арев хакес
Джан балес, балес.
Кананч мини ко чапан
Мерни ко баит папан
Джан балес, балес. Всё два раза…

Ду им кянкес имацирь
Сиртез иман че бацер
Джан балес, балес.
Инч вор асес ес канем
Балес, ко цавэтанем
Джан балес, балес. Тоже, всё два раза…

Аствац ду айн пес арав
Им балер ми ут чара,
Джан балес, балес.
Вор хмит тэснэм жимпалуц
Сехам бацем ко халуц
Джан балес, балес. Всё два раза…

Явнк ми бурэнк ми ахпюр
Ду сарэлис золочум
Джан балес, балес.
Серет чеба эс тахур
Мерни им бале хокур,
Джан балес, балес. Тоже всё два раза…

Все мое дарю тебе,не горюю по судьбе
Джан балес балес
Нежно так тебя зову,и во сне и на яву
Джан балес балес
Как любовь не потерять,многим это не понять
Джан балес балес
Пусть любовь не погодам,душу за нее отдам
Джан балес балес

Кто создал тебя такой,не зимною красотой
Джан балес балес
Рождена ты что бы жить,красотою всех дивить
Джан балес балес
————————ПРОИГРЫШ-2р———
Я любовью одарил,и цветочек розбудил
Джан балес балес
Я тебя боготворю,и спасибо говорю
Джан балес балес
Руки сильные мои,плечи хрупкие твои
Джан балес балес
Как за каменной стеной,за моею ты спиной
Джан балес балес

На двоих любовь одна,выпьем мы ее до дна
Джан балес балес
Знаю мила верю я,вся до капельки моя
Джан балес балес
————————ПРОИГРЫШ-2р————
Не розлучны мы с тобой,долго спорили с судьбой
Джан балес балес
Сердцем чистым говорю,Я ЛЮБОВЬ ТЕБЕ ДАРЮ
Джан балес балес
————————ПРОИГРЫШ—————

Ints Hamar mi ashares
Do garden Arev the Jaques
Jan byleth, byleth.
Kanan mini to chapan
Mountain Zephyr to bait Papan
Jan byleth, byleth. All twice.

Do they chances imacir
Sites Iman che Bazar
Jan byleth, byleth.
Inch the thief of assesse, EU-Kanem
Byleth, cavatanem
Jan byleth, byleth. Also, all twice.

Astvac dog Doo ain Harav
They baler mi ut Chara
Jan byleth, byleth.
Thief hit tesnem Impalas
Seam bazem to the Halutz
Jan byleth, byleth. All twice.

Avnc burank mi mi Aghbyur
Do sarelis solocom
Jan byleth, byleth.
Seret of Chaba es tahur
The mountain Zephyr ball Homer,
Jan byleth, byleth. Also all twice.

My gift to you,not lamenting the fate
Jan byleth byleth
Gently so I call you,and in dreams and in reality
Jan byleth byleth
As love not to lose,many people do not understand
Jan byleth byleth
Don’t let love the weather,the soul of it will have
Jan byleth byleth

Who made you like this,winter beauty
Jan byleth byleth
You were born to live,the beauty of all divit
Jan byleth byleth
————————LOSS-2P———
I gave love,and flower rozpodil
Jan byleth byleth
I adore you,and thank you say
Jan byleth byleth
My strong hands,your fragile shoulders
Jan byleth byleth
Like a stone wall,behind my back you
Jan byleth byleth

For two love one,we will drink it to the dregs
Jan byleth byleth
You know Mila, I believe,to all of my droplets
Jan byleth byleth
————————LOSS-2P————
Not rozlucki you and I,had a long argument with destiny
Jan byleth byleth
Pure of heart say,I LOVE YOU GIVE
Jan byleth byleth
————————LOSS—————

Источник

Содержание

Indz hamar mi ashxares Lyusnyak u aredages
Jan bales bales
Kananch lini qo champan Merni qo boin papan
Jan bales bales
Indz hamar mi ashxares Lyusnyak u aredages
Jan bales bales
Kananch lini qo champan Merni qo boin papan
Jan bales bales
Du im kyanqs imacir Sirtet immar ch bacir
Jan bales bales

Inch vor kases es kanem Bales qo cav@ tanem
Jan bales bales
Du im kyanqs imacir Sirtt immar ch bacir
Jan bales bales
Inch vor kases es kanem Bales qo cav@ tanem
Jan bales bales
Astvats nai tes ara Im balen minuchara
Jan bales bales
Vor misht tesnem jptalov Seghan bacem qo galuc
Jan bales bales

Astvats nai tes ara Im balen minuchara
Jan bales bales
Vor misht tesnem jptalov Seghan bacem qo galuc
Jan bales bales
Menq mi tunenq mi axpyur Dun khochaghes zulal djur
Jan bales bales
Sert ch pahes taqun Mernem baleqi hoqun
Jan bales bales
Menq mi tunenq mi axpyur Dun khochaghes zulal djur
Jan bales bales
Sert ch pahes taqun Mernem baleqi hoqun
Jan bales bales

Незатухающие Хамар ми ashxares Lyusnyak u aredages
Ян тюки тюков
Kananch лини qo champan Merni qo боин Папан
Ян тюки тюков
Незатухающие Хамар ми ashxares Lyusnyak u aredages
Ян тюки тюков
Kananch лини qo champan Merni qo боин Папан
Ян тюки тюков
Du im kyanqs imacir Sirtet immar ch bacir
Ян тюки тюков

Дюйм vor kases es kanem Тюки qo cav@ tanem
Ян тюки тюков
Du im kyanqs imacir Sirtt immar ch bacir
Ян тюки тюков
Дюйм vor kases es kanem Тюки qo cav@ tanem
Ян тюки тюков
Astvats nai tes Ара Im баллен minuchara
Ян тюки тюков
Vor misht tesnem jptalov Seghan bacem qo galuc
Ян тюки тюков

Astvats nai tes Ара Im баллен minuchara
Ян тюки тюков
Vor misht tesnem jptalov Seghan bacem qo galuc
Ян тюки тюков
Menq ми tunenq ми axpyur Dun khochaghes zulal Джур
Ян тюки тюков
Sert ch pahes taqun Mernem baleqi hoqun
Ян тюки тюков
Menq ми tunenq ми axpyur Dun khochaghes zulal Джур
Ян тюки тюков
Sert ch pahes taqun Mernem baleqi hoqun
Ян тюки тюков

Инц хамар ми ашхарэс

Ду саду арев хакес

Кананч мини ко чапан

Мерни ко баит папан

Джан балес, балес. Всё два раза…

Ду им кянкес имацирь

Сиртез иман че бацер

Инч вор асес ес канем

Балес, ко цавэтанем

Джан балес, балес. Тоже, всё два раза…

Аствац ду айн пес арав

Им балер ми ут чара,

Вор хмит тэснэм жимпалуц

Сехам бацем ко халуц

Джан балес, балес. Всё два раза…

Явнк ми бурэнк ми ахпюр

Ду сарэлис золочум

Серет чеба эс тахур

Мерни им бале хокур,

Джан балес, балес. Тоже всё два раза…

Все мое дарю тебе,не горюю по судьбе

Нежно так тебя зову,и во сне и на яву

Как любовь не потерять,многим это не понять

Пусть любовь не погодам,душу за нее отдам

Кто создал тебя такой,не зимною красотой

Рождена ты что бы жить,красотою всех дивить

Я любовью одарил,и цветочек розбудил

Я тебя боготворю,и спасибо говорю

Руки сильные мои,плечи хрупкие твои

Как за каменной стеной,за моею ты спиной

На двоих любовь одна,выпьем мы ее до дна

Знаю мила верю я,вся до капельки моя

Не розлучны мы с тобой,долго спорили с судьбой

Сердцем чистым говорю,Я ЛЮБОВЬ ТЕБЕ ДАРЮ

Komarov Botanical Institute Hamar mi ашхарэс

I the garden of Arev хакес

Кананч mini to chapan

Мерни to bait Papan

Jan балес, балес. Everything twice.

DN them кянкес имацирь

Сиртез Iman che бацер

Inch thief асес EU канем

Балес, to цавэтанем

Jan балес, балес. Also, all of the two times.

Аствац remote ain dog Arab

Them балер mi ut Chara,

Thief хмит тэснэм жимпалуц

Сехам Bang to in Hadar Hacarmel.

Jan балес, балес. Everything twice.

Явнк mi бурэнк mi Serob

Remote сарэлис золочум

Seret cheba es тахур

Мерни them the ball хокур,

Jan балес, балес. Also everything twice.

All of me I give it to you,not bitter fate

Gently so you call,and in dreams and in reality

As love does not lose,many do not understand

Let love not погодам,her soul for I will give

Who created you this,not зимною beauty

Born what would you like to live the beauty of all дивить

I love bestowed,and flower розбудил

I adore,and say thank you

the Hands of the strong,my shoulders fragile your

As behind a stone wall,behind my you back

For two people love one,we drink it down

Know Mila I believe,to all the drops of my

Not розлучны we are with you,have long argued with destiny

the Heart of the pure say,I LOVE YOU I GIVE

Источник

Текст

Перевод

Ints Hamar mi ashares
Do garden Arev the Jaques
Jan byleth, byleth.
Kanan mini to chapan
Mountain Zephyr to bait Papan
Jan byleth, byleth. All twice.

Do they chances imacir
Sites Iman che Bazar
Jan byleth, byleth.
Inch the thief of assesse, EU-Kanem
Byleth, cavatanem
Jan byleth, byleth. Also, all twice.

Astvac dog Doo ain Harav
They baler mi ut Chara
Jan byleth, byleth.
Thief hit tesnem Impalas
Seam bazem to the Halutz
Jan byleth, byleth. All twice.

Avnc burank mi mi Aghbyur
Do sarelis solocom
Jan byleth, byleth.
Seret of Chaba es tahur
The mountain Zephyr ball Homer,
Jan byleth, byleth. Also all twice.

Источник