Тема по английскому языку «A party with friends»
Рубрика: Топики
I am a very sociable person. I have lots of friends and from time to time we gather together. There are varieties of activities for us to do while we are together.
First of all, when we gather together we sometimes play some table-top games. When there are a lot of people we play Dixit and Alias. It is always extremely enjoyable.
Sometimes we cook together. We choose one of the recipes that most of us would like and the one we haven’t tried yet. While we cook we usually share some news and stories.
We also love sport activities. That’s why in winter we can’t wait for snow to come. We usually go to the mountains for several days. We go skiing and snowboarding, make a snowman and spend cozy evening watching New Year films.
Sometimes we throw a costume party. For example, last autumn on Halloween we decided to make a big party. We called all our friends. There were lots of amazing and scary costumes. We prepared some drinks and sweets and spent the whole evening telling each other horror stories and dancing all night.
We also celebrate birthdays. When one happens we usually make a big surprise for the birthday boy or girl. We usually make some theme party with lots of presents and fun.
So I can tell — spending time with my friends is what I really love.
Перевод:
Я очень общительный человек. У меня много друзей и время от времени мы собираемся вместе. Когда мы вместе, есть несколько вещей, которые мы делаем.
Прежде всего, когда мы собираемся вместе, мы иногда играем в настольные игры. Когда нас много, мы играем в Диксит и Алиас. Это всегда очень весело.
Иногда мы готовим вместе. Мы выбираем один из рецептов, который большинству из нас понравился бы, и который мы еще не пробовали. Пока мы готовим, мы обычно делимся новостями и историями.
Нам также нравятся спортивные мероприятия. Вот почему зимой мы не можем дождаться, пока выпадет снег. Мы обычно едем в горы на несколько дней. Мы катаемся на лыжах и сноуборде, лепим снеговика и проводим уютный вечер за просмотром новогодних фильмов.
Иногда мы устраиваем костюмированные вечеринки. Например, прошлой осенью на Хэллоуин мы решили устроить большую вечеринку. Мы позвали всех наших друзей. Было много удивительных и пугающих костюмов. Мы приготовила напитки и сладости и провели весь вечер, рассказывая друг другу страшилки и танцевали всю ночь.
Мы также отмечаем дни рождения. Когда это происходит, мы обычно готовим большой сюрприз для именинника или именинницы. Мы обычно устраиваем тематическую вечеринку с кучей подарков и весельем.
Так что я могу сказать, что проводить время с моими друзьями — это то, что я действительно люблю.
Фразы по теме:
a sociable person — общительный человек
from time to time — время от времени
table-top games — настольные игры
to share some news — делиться новостями
to throw a costume party — устраивать костюмированную вечеринку
to gather together — собираться вместе
to choose recipes — выбирать рецепты
make a snowman — лепить снеговика
spend evening watching a film — провести вечер за просмотром фильма
Письмо другу на английском
I am writing to you to tell about the party that took place last weekend at Tom’s house.
Пишу тебе, чтобы рассказать о вечеринке, которая состоялась в прошлые выходные в доме Тома.
Unfortunately, you weren’t there but I hoped to the last moment that you would make it. Nevertheless, I am more than sure that you will visit it next time because I am going to tell you about the party.
К сожалению, тебя там не было, но я до последнего момента надеялся, что ты придешь. Тем не менее, я более чем уверен, что ты побываешь у него в следующий раз, потому что я расскажу тебе о той вечеринке.
When I came to Tom’s house, I decided to help him and started decorating walls with colorful strips. This decoration made a magic atmosphere for the party. While I was helping Tom to prepare drinks, the guests came and joined us to help. A lot of different people gathered there. Such as painters, musicians and writers. The atmosphere was special and warm. I haven’t met those people before but I got the impression like I have known them all my life or I had met them elsewhere.
Когда я пришел в дом Тома, я решил помочь ему и начал украшать стены цветными ленточками. Эти украшения сделали волшебную атмосферу для вечеринки. В то время, как я помогал Тому с напитками, пришли гости и присоединились к нам, чтобы помочь. Собралось много разных людей. Таких как художники, музыканты и писатели. Атмосфера была особенная и теплая. Я не встречал этих людей раньше, но у меня сложилось впечатление, будто я знал их всю жизнь, или где-то уже встречал.
I met there a painter Ann. She was wearing a red dress with a big yellow hat. Her look was strange but when she told that she was painter all my doubts disappeared because almost all painters wear strange clothes. Furthermore, she told me that you were her classmate and that she was sorry that you had not come. I gave her your phone number.
Я встретил там художницу Энн. Она была одета в красное платье с большой желтой шляпе. Вид у нее был странным, но когда она сказала, что она художница, все мои сомнения исчезли, потому что почти все художники немного странно одеваются. Кроме того, она рассказала мне, что ты был ее одноклассником и что ей очень жаль, что ты не приехал. Я дал ей твой номер телефона.
One of the guests was too familiar to me but I didn’t know how I could know him. His name was Andry. It appeared he was a famous musician and he was a cousin of Tom as I learned later. Andry brought some good music and we were dancing all night long.
Один из гостей был хорошо знаком со мной, но я не понимал, откуда я его знаю. Его звали Андрей. Оказалось, что он известный музыкант, и как я узнал позже, он двоюродный брат Тома. Андрей принес хорошую музыку и мы танцевали всю ночь напролет.
Tom cooked a big pizza, which was delicious. A lot of salads were tasty as well. There was a wide choice of juices and sweets too. I should say, it was superb.
Том приготовил большую пиццу, которая была просто восхитительна. Много салатов так же были очень вкусными. Был широкий выбор соков и сладостей. Я должен сказать, это было великолепно.
We had much fun. To my mind, everyone was enjoyed. I wish you would feel better soon.
У нас было очень весело. На мой взгляд, всем понравилось.
Я желаю тебе скорейшего выздоровления.
Письмо другу на английском языке
Содержание:
Удивительное дело, но и сегодня, в век интернета, люди пишут друг другу письма. Если к письму на русском языке особых требований нет, то с письмом на английском дела обстоят иначе. Известно, что англичане педанты практически во всем. Этим можно объяснить и особенности оформления письма.
Сегодня разберем, как написать письмо другу на английском языке: с чего начать, как строить фразы, как оформить, как лаконично закончить.
Как начать письмо
Для начала определитесь, с какой целью вы пишете:
Пока вы только учитесь писать письма, определение цели поможет вам не уклониться от сути.
Начинать письмо следует с обращения и приветствия:
Продолжить рекомендуем исходя из цели письма:
I just want to thank you for post card.
Я хотела поблагодарить за поздравительную открытку.
I’m so grateful for your advice!
Я так благодарен тебе за совет!
Could you tell me some interesting fact about your region?
Не мог бы ты со мной поделиться каким-нибудь интересным фактом о своем регионе?
Tell me please how long will it take me to get from the station to your house?
Скажи, пожалуйста, сколько мне потребуется времени, чтобы добраться от вокзала до твоего дома?
I’m writing to ask you for some help.
Пишу тебе с просьбой о помощи.
Could you help me with boarding tickets to your rail way station? I just don’t understand the proper title.
Не мог бы ты мне помочь с бронированием билетов до вашей станции? Не могу разобраться с правильным названием.
I’m so sorry I forgot about your grandmother’s birthday!
Мне так жаль, что я забыл о дне рождении твоей бабушки!
I’m writing to apologize for missing your wedding with Tina!
Пишу, чтобы извиниться, что пропустил вашу свадьбу с Тиной!
«Тело» письма
Здесь вы излагаете суть. После того, как описали то, что больше всего вас волновало, можно ответить на вопросы, задать свои, поделиться свежими новостями.
How is it going? – Как у тебя дела?
Glad to hear you and your family are doing well. – Рад слышать, что у тебя и твоей семьи все хорошо.
I think you might be interested about how we’ve spent our vacations. – Думаю, тебе интересно, как мы провели свой отпуск.
I`m leaving school and preparing for exams to the university. – Я заканчиваю школу и готовлюсь к экзаменам в университет
And how are you going to spend your summer vacations? – А как ты собираешься провести летние каникулы?
Have you ever been to Moscow? If not, you must visit it necessarily! It is gorgeous! – Ты бывал в Москве? Если нет, то ты просто обязан ее увидеть! Она великолепна!
You know our son has become the best student. – Ты знаешь, наш сын стал учеником года.
Как закончить письмо
Помните, что вы пишете другу, поэтому можете не стесняться проявить эмоции, если это приемлемо.
I’m finishing my letter because it’s midnight already. – Заканчиваю письмо, потому что уже полночь.
Write me an answer when you are free. – Напиши мне ответ, как будешь свободен.
See you soon! – Увидимся!
Hope to receive your letter soon. – Надеюсь получить твое письмо вскоре.
I hope my advice is useful. – Надеюсь, мой совет пригодится.
Unfortunately, I need to go to work/university/school. – К сожалению, мне пора на работу/в университет/школу.
В самом конце слова прощания, пожелания, имя отравителя:
Best regards/best wishes, Ivan. – С наилучшими пожеланиями, Иван.
Love/Kisses/Hugs. – Люблю/Целую/Обнимаю (вариант для близких и возлюбленных).
Варианты для молодежи (сленг, интернет-сокращения):
X – Kiss – Целую.
XO – Hug and kiss – Обнимаю и целую.
Прощание на английском языке
Сегодня поговорим о том, какие фразы прощания выбирать в зависимости от ситуации