По отцовской линии: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Перевод по словам
предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per
имя прилагательное: paternal, parental, fatherly, paternalistic
имя существительное: line, crease, range, side, branch, gabionade
Предложения с «по отцовской линии»
Мой отец и бабушка по отцовской линии ночами ухаживали за ней.
My father and paternal grandmother spent their nights caring for her.
Его дедом по отцовской линии, семья которого переехала из Польши в Канаду, был Лайон Коэн, основатель Канадского еврейского конгресса.
His paternal grandfather, whose family had moved from Poland to Canada, was Lyon Cohen, the founding president of the Canadian Jewish Congress.
После смерти Филиппа в 1506 году он унаследовал Бургундские Нидерланды, первоначально принадлежавшие его бабушке по отцовской линии Марии.
After the death of Philip in 1506, he inherited the Burgundian Netherlands originally held by his paternal grandmother Mary.
После смерти своего деда Максимилиана по отцовской линии в 1519 году он унаследовал Австрию и был избран преемником императора Священной Римской империи.
At the death of his paternal grandfather Maximilian in 1519, he inherited Austria and was elected to succeed him as Holy Roman Emperor.
Его дед по отцовской линии, Антонио, был одним из величайших кувшинов Кюрасао середины 20-го века.
His paternal grandfather, Antonio, was one of the greatest Curaçaoan pitchers of the mid-20th century.
Его дедушка по отцовской линии был казнен после того, как его признали виновным в супружеской измене с королевой Анной Болейн, матерью королевы Елизаветы.
His paternal grandfather had been executed after being found guilty of adultery with Queen Anne Boleyn, the mother of Queen Elizabeth.
Ее дедушкой и бабушкой по отцовской линии были Стефано Висконти и его жена Валентина Дориа.
Her paternal grandparents were Stefano Visconti and his wife Valentina Doria.
По отцовской линии он имеет Гуджаратское и турецкое происхождение, а по материнской-бенгальское и бельгийское.
From his paternal side, he is of Gujarati and Turkish ancestry and from his maternal side, he is of Bengali and Belgian descent.
Его дядей был композитор Стивен Оливер, а прапрадедом по отцовской линии-Уильям Бойд Карпентер, епископ Рипонский и придворный капеллан королевы Виктории.
His uncle was the composer Stephen Oliver, and a paternal great-great-grandfather was William Boyd Carpenter, Bishop of Ripon and court chaplain to Queen Victoria.
Через Киана он также является дедом Лу по отцовской линии.
Through Cian, he is also Lugh’s paternal grandfather.
