Понять я не мог а теперь понимаю и мне ни к чему никакой перевод

Единственному Мужчине. письмо из ниоткуда.

Она плакала. Сквозь ресницы,
Сквозь подушку, потекшую тушь,
Поцелуи. забытые лица
И Луну в отражении луж.

Отрицает сердце разбитое
Эту горькую правду и ложь,
Чашу бед, до конца не испитую.
Любишь? Нет? Не любишь? Ну что ж.

Что же делать девчонке обиженной?
Ведь еще далеко до утра.
Позабыта. Любовью унижена.
И на грани зла и добра.

. У меня было несколько дней, чтобы просто сесть и подумать, прийти к
чему-то. Мне придется переступить через себя. Я пытаюсь трезвым взглядом оценить все происходящее, и не витать в облаках. Рано или поздно все равно придется с этим столкнуться. И чем дальше, тем мучительнее. Я конечно давно смирилась, но меня гнетет это.

. У меня сейчас боль внутри, все комком сжалось, долго не отпустит. Но я сейчас не о себе думаю, о тебе. Я слишком люблю тебя, чтобы приносить тебе страдания, и поэтому я отступаю. Я думала, что смогу держать себя в рамках дозволенного, не переступая черту, но переоценила свои силы. Каждый раз даю себе слово не задевать тонкие струны твоей души, чтобы они не натягивались, но снова лезу с глупыми вопросами. Такова к сожалению природа женщины.

. Я чувствую, что это давит на тебя и мне от этого еще тяжелее. Ты запретил мне говорить о любви, о нас, о прошлом, о настоящем, о будущем. о чем я могу с тобой говорить? Избитыми фразами :как дела? все хорошо. Это мертвый разговор, и ты сам понимаешь это. Наши беседы всегда будут плавно переходить на нас с тобой, потому что мы нуждаемся друг в друге, что бы ты не говорил. Независимо, хотим мы того или нет, нас связывает какая-то прочная нить, я не знаю что. Иногда я думаю, что наша встреча в жизни была неизбежна, она фатальная какая-то. Я все знаю и понимаю, что впереди у нас нет ничего. Я сейчас плачу от своего понимания. Прости мне мое слишком горячее сердце, тебя оно обжигает. Я просто недолюбила тебя. поэтому такое ненасытное желание. Но просто переписываться, это еще больнее, это каждый раз напоминание о том, как ты далеко. Все сложно. Ты правильно назвал это тупиком. У нас так и будет всегда, тупик, тупик, тупик. пока мы не придем к какому-то решению, чтобы просто не мучить друг друга.

. Общаясь с людьми я поняла одно (многие делятся своими проблемами, я их выслушиваю), для того, кто любит нет времени и расстояния. Для них это не проблема. Не буду копаться в твоей душе, это бессмысленно, ты все равно закрыт для меня. Но если бы ты любил и если бы я была нужна тебе, ты бы хоть раз сказал мне об этом. Мне так мало надо. Слова, это всего лишь слова, но иногда так много значат. Значит тебе это не нужно, и это просто была моя упертая фантазия и надежда. Наши семьи, дети не страдали бы от этого, мы бы просто не позволили себе такое.

. Ты зря думаешь, что я не понимаю тебя, понимаю ВСЕ! Среди множества твоих проблем не хочу забивать твою голову еще и своей глупой любовью. Ненавидеть не хочу, не любить не могу. Значит надо что-то с этим делать. Быть просто друзьями нелегко, ты мой любимый человек и я женщина. Я всегда буду видеть в тебе мужчину, а не друга. Ты перекинул всю ответственность на мои плечи, может ты и прав. Ты и не отталкиваешь меня но и не даешь приблизиться. Я не понимаю почему ты это делаешь, поэтому мне так трудно. С тобой нет ясности.

. Любовь не умерла, умерла я. Мне просто сейчас не за что зацепиться, я как будто хватаю руками воздух. Тебе не понять, ты живешь разумом. Но ты, мой родной человек, не виноват, что я так болею тобой. Это моя и только моя вина. Значит мне и решать эту проблему. в себе. Даже самое сильное чувство когда нибудь сдается, просто от безысходности и от понимания того, что это дальше бессмысленно. Я не тороплю ход событий, как тебе кажется, я просто хотела ясности, понимания того, кто я для тебя. Ты же все понимаешь по своему. Слова ни к чему не обязывают.

. Есть еще одна вещь, которую я пытаюсь сказать тебе все эти месяцы, но не могу набраться смелости. Я не знаю, правильно ли будет если я скажу об этом. Иногда я задумываюсь, стоит ли, но опять таки прихожу к выводу, что не имею права молчать, и ты должен знать об этом. Но сейчас нет моральных сил. Может быть когда- нибудь я решусь это сделать, но только когда придет время. Один Бог мне судья и ты не вправе будешь меня осуждать за это. Свое наказание я отработала сполна за все. Сейчас я никому ничего не должна. Это и так далось мне слишком огромной ценой. Боюсь одного, что ты никогда не простишь мне этого.

. Долгие годы я думала только об одном, что Господь подарит мне хотя бы одну встречу с тобой, чтобы я могла просто прижаться к твоему плечу и выплакаться до конца, обнять тебя и хотя бы еще один раз в жизни ощутить твой поцелуй. Это самое большое счастье. Тебе наверное это не понять, за тебя всегда говорит лишь рассудок. Я же живая! Я живу сердцем. Это безумие страсти, желание провести с тобой сумасшедшую ночь, где только ты и я. Я бы все на свете отдала за одну такую ночь! Мне никто не может этого дать кроме тебя. Я хочу только твое тело, твои руки, твои губы, я просто свихнулась на этом. Господи, я бредила этим, как больная. Вся моя жизнь семейная проходила мимо меня, не оставляя никаких следов в душе. В этом нет моей вины. Если бы я могла любить своего мужа так как тебя, я бы была благодарна Богу за такое счастье. Но Он дал мне другое. Он дал мне несчастье полюбить чужого мужа.

. Я не принимаю никаких решений сейчас, я не верю в них, Судьба иногда выкидывает такие фортели, что и не знаешь что думать. Даже то, что через столько лет мы нашли друг друга, это тоже нонсенс, такое не должно было быть. Но видно это было суждено. Поэтому я просто отдаюсь воле Его, и не сопротивляюсь. Один раз я уже попыталась обмануть судьбу но получилось то, что получилось. Хотя я ни минуты об этом не сожалела. Единственное чего я боялась это потерять тебя из-за моего проступка. Без прошлого нет будущего.

. Сейчас я хочу лишь покоя в твоей душе и чувствую себя виноватой, в том, что заставляю тебя душевно напрягаться. Я ведь для тебя чужой человек, посторонний, просто случайная попутчица в твоем трамвае под названием «жизнь», и мои душевные переживания не должны отражаться на тебе. Наши 8 месяцев любви ничто по сравнению с целой жизнью. В далекой юности ты принял важное для себя решение, ты выбрал то, что тебе нужно. Я же потеряла. Схожу с твоего трамвая по дороге. Я эгоистка. Прости меня за это.

. А теперь главное, к чему я готовлю себя давно. У меня к тебе просьба, огромная просьба. Ты причиняешь мне боль, тем, что молчишь. Этим ты провоцируешь меня на новые письма, а для меня это тяжело. Ты даешь мне надежду в то же время лишая ее. Мне трудно разобраться в тебе. в себе. Пусть это звучит жестоко и слишком реально, но это выбор, который я перед тобой ставлю. Поступи со мной как мужчина, хотя бы раз в жизни. возьми ответственность на себя. Я не прошу тебя об этом, я просто умоляю. Это твоя жизнь. Я просто должна понять наконец, что не нужна тебе. Докажи мне, ведь твое сердце ХОЛОДНОЕ. Покажи мне свой разум, которым ты живешь и на который ты ссылаешься каждый раз. Сделай так как нужно. Я сама прошу тебя об этом. Я хочу разрубить этот проклятый узел. Ведь все равно и так все кончено. За что ты так мучаешь меня? Это очень жестоко с твоей стороны. Ты прекрасно понимаешь, что я не могу это сделать.Зачем ты это делаешь? Тебе нравиться, что мне больно?! Если не любишь меня, за что так мучаешь? Отпусти, освободи меня из этого ада. Ты знаешь, прекрасно знаешь, что я слаба по сравнению с тобой, что я сама не смогу уйти, ТЕБЕ нужно уйти от меня. Только тогда я пойму, что свободна. За что ты так меня ненавидишь? За что?! Ты говорил, что ты справедливый человек, покажи мне эту свою пресловутую справедливость. Или она касается всех кроме меня?! Я хочу зайти в сайт и больше не увидеть тебя там, чтобы. Я буду плакать, да. мне будет плохо. я буду умирать. но все же это хоть какой-то выход. Я хотя бы буду ЗНАТЬ наконец, что это КОНЕЦ. Если же даже после этого письма я тебя там увижу. это значит что ты ЛЮБИШЬ МЕНЯ и Я НУЖНА ТЕБЕ. что бы ты ни говорил. и как бы долго ты не молчал. Это будет значит, что ты не хочешь разрывать эту последнюю ниточку между нами, и что тебя она тоже держит также как и меня. Я не давлю на тебя, ни в коем случае. Просто сделай один раз то, о чем я тебя прошу. если я для тебя что-то значу или значила. Ведь если любишь, то жалеешь и не делаешь больно.

Источник

— Вы правы, мы не знакомы, — ответил мужчина. — Могу я войти?

Аня с удивлением уставилась на мать. Девушка ожидала всего что угодно, но только не этого. Она предполагала, что мама будет злиться, может, даже плакать, упрекать ее в том, что она привела «этого типа» домой и все такое прочее. Но она никак не ожидала того, что мама попросту его не узнает.

Аня промычала что-то невнятное. Мама девушки теперь не отрывала взгляд от мужчины. Она немного побледнела, глядя на него. И наконец сказала:

Аня снова попыталась что-то ответить, и снова ничего не вышло. От круговорота последних событий ее нервы совсем сдали. Владимир Николаевич грустно улыбнулся.

— Вы правы, — ответил он. — Могу я войти?

Женщина посторонилась, пропуская его в квартиру. Аня на ватных ногах прошла за ним, машинально сняла верхнюю одежду и направилась в комнату за взрослыми.

Владимир Николаевич присел на стул и вздохнул.

— Довольно сложно подбирать слова, простите меня, — сказал он и замолчал, глядя куда-то вверх. Аня замерла на пороге и смотрела на него, ожидая чего-то.

Наконец, она не вытерпела:

Мама печально посмотрела на дочь. Владимир Николаевич тоже глядел на девушку. Он, кажется, хотел сказать что-то другое, но сглотнул слюну и ответил:

Аня закрыла лицо руками, затем резко опустила их.

Владимир Николаевич грустно усмехнулся, и мама Ани ответила за него.

— Это не твой отец. Просто очень похожий на него человек.

— Он умер полгода назад, — продолжал Владимир Николаевич, — от передозировки. Мы никогда не были дружны, разве что в самом детстве. Я знал о том, что он встречается с вами, — мужчина кивнул головой в сторону шокированной женщины, — и я завидовал ему белой завистью. Но я знал его характер и знал, что однажды это все ему наскучит. Из него не мог бы семьянин. Он был не таким человеком. Он как-то привёл меня на место вашего свидания и показывал мне вас. Он хотел пошутить и отправить меня вместо него. Тогда мы сильно поругались, и я сказал, что он не заслуживает такую девушку, как вы. Но он не послушал.

Мама Ани сидела, опустив взгляд. Ее лицо побелело, а губы немного дрожали. Аня смотрела на мать и спрашивала себя: правильно ли она сделала, что привела этого человека в дом.

Владимир Николаевич сделал глубокий вдох и продолжал свою историю:

— Почему вы здесь? — прервала его женщина, нервно заламывая пальцы. — Приехали сообщить о его смерти?

— Почему вы взяли его имя? — присоединилась Аня и подивилась своему грудному, глубокому голосу.

Мужчина поднял глаза на женщину и улыбнулся уголками губ.

Женщина бросила на мужчину взгляд, полный удивления и испуга. Но он этого не заметил.

— Когда я узнал о смерти Вовы, я не удивился. Я чувствовал, что это случится. И, если откровенно, то я не слишком расстроился. Я похоронил его вместе со своей личностью и стал им. Вернее, новой версией его. Я приехал, чтобы позаботиться о вас. Мне кажется, мне выпал шанс все поменять.

— По-моему, вы сумасшедший, — тихо проговорила женщина.

Аня медленно присела на диван, переваривая информацию. Она не могла поверить, что ее родного отца больше нет.

— Может быть, — отозвался мужчина.

— Вы хотите, чтобы я вернула ваши деньги? Я верну. И это все, что я могу вам предложить.

Мужчина вопросительно уставился на женщину.

— Какие деньги?! Я хочу, чтобы вы дали мне шанс. Я уже люблю вашу семью. У вас прекрасная дочь. Позвольте мне просто быть рядом и помогать вам.

— Я верну ваши деньги, — повторила женщина железобетонным голосом и поднялась с дивана, — и это все, что вы от меня получите. Держитесь подальше от моей семьи.

Источник

Она и не заметила, что в комнате находится еще один человек

— Что ты здесь делаешь?

Аня попятилась. Ее голос дрогнул, и Стас улыбнулся шире.

— В гости зашёл, — проговорил Стас. — Твоя мама была очень приветлива.

Спина Ани похолодела. Ей пришла в голову страшная мысль, но она посмотрела на Стаса пристальным взглядом и тряхнула головой.

«Нет. Он ведь не сумасшедший! Немного с приветом, но не более того. Он не мог поднять руку на маму».

Но яркие искры безумства снова сияли в глазах высокого сильного парня, и Аня сглотнула слюну.

— Где мама? — спросила девушка, не отрывая взгляда от лица Стаса.

— Ты проходи, не стесняйся.

Приглашающим жестом он поманил ее в гостиную, и Аня послушно двинулась за ним. Она должна была удостовериться, что ее мама в порядке. А после нужно было попытаться аккуратно увести Стаса из дома. Почему его выпустили?!

С порога Аня увидела маму. Руки и ноги женщины были привязаны к стулу. А рот перевязан какой-то тряпкой. Глаза женщины были красные и испуганные, щеки блестели от слез. Аня кинулась к матери, но ей перегородил дорогу парень. Это был вовсе не Стас. Она и не заметила, что в комнате находится еще один человек.

Аня сразу узнала его и вспомнила, что видела его в компании Стаса. Это был невысокий полноватый парень с маленькими хитрыми глазками и толстыми пальцами. Аня уставилась на него, затем на Стаса.

— Вы перешли все границы. Я вызываю полицию!

Аня потянулась к сумке, но Стас быстро вырвал ее у неё из рук и отбросил в угол комнаты.

— Не так быстро, милая, — проворковал он. — Сегодня же мы уедем с тобой. Если тебе дорога жизнь матушки.

Круглолицый парень расхохотался, будто бы Стас сказал что-то невероятно смешное. Нижняя губа Ани дрогнула. Она и подумать не могла, что в ее школе учатся настолько безумные подростки. Да по ним же психушка плачет!

Аня перевела глаза полные слез на Стаса.

— Пожалуйста, не трогай ее, — умоляюще заговорила она. — Ты ведь понимаешь, что ты нарушаешь закон. Уходите, и я ничего никому не скажу. Честное слово!

Стас подавил смешок и вдруг резко посерьезнел.

Аня мельком глянула на мать. Женщина часто моргала и смотрела в одну точку. Девушка подняла глаза на Стаса и кивнула.

— Хорошо. Я соберу вещи.

С безумцами всегда надо соглашаться. Аня где-то об этом слышала. Главное, никак их не злить.

Внезапно раздался звонок в дверь. Стас и круглолицый переглянулись.

— Поняла, — отозвалась Аня и на дрожащих ногах направилась к двери, Стас последовал за ней.

— Только попробуй проболтаться или сбежать, — шепнул Стас.

Она понимала, что в какой-то мере имеет власть над Стасом. По крайней мере, он не станет ее убивать. Ведь она по какой-то причине ценна для него.

Аня сделала глубокий вдох, по возможности взяла себя в руки и открыла дверь. На лестничной клетке стоял Дима. Нижняя губа Ани дрогнула, но она изо всех сил заставила себя собраться и улыбнулась.

— Привет, — кивнул Дима. — Слушай, мне кажется, мы не все обсудили. Я могу войти?

Поток мыслей в голове Ани не давал ей сконцентрироваться.

«Дать ему знак! Но как?! Как объяснить всю опасность, когда Стас стоит так быстро и все видит?! Нет. Нет! Выпроводить его. Просто выгнать».

— Нет, не можешь. Я немного занята. Давай в другой раз.

Дима удивленно поднял брови.

— Это займёт всего пять минут. — снова начал он, и Аня поняла, что действовать придется гораздо жёстче.

— Это была ошибка, — сказала она, уставившись ему под ноги, она не могла говорить такие вещи, глядя ему в глаза, он бы все понял, — я не хочу быть с тобой. Теперь я уверена в этом.

Дима не мог подобрать слов. Он топтался на месте в нерешительности. Затем развернулся, чтобы уйти. Аня сдерживала рыдания.

— Идиот! — завопила Аня, пытаясь вытолкать его.

Но Стас уже схватил его за шиворот и потащил в гостиную.

— Посмотрите, кто у нас здесь! — пробасил он. — Женишок, я полагаю. А ты везде поспел, а? И Оля, и Аня. Не многовато ли будет?

Стас швырнул парня на пол, точно тряпичную куклу. Дима приподнялся на локтях и осмотрелся.

— Я так и понял, что что-то не так, — сказал он.

Писклявый голосок полноватого паренька заставил Аню поежиться. Стас хмуро глянул на него.

— Нужно подумать, что с ним делать.

— Не нужно ничего делать, — сквозь слёзы проговорила Аня. — Я просто соберу вещи, и мы уедем. Не надо трогать моих родных.

Последняя ее фраза была лишней. Однако она не поняла этого. Глаза Стаса снова обезумели. Он подошёл к ней вплотную: так, что она чувствовала его дыхание.

— Родных? Так этот мелкий казанова уже родной для тебя?!

Он оскалился, точно хищный зверь, повернулся к другу и приказным тоном произнёс:

— Избавься от него, Лёха. Не хочу больше слышать про это ничтожество.

Круглолицый, кажется, очень обрадовался этому приказу и медленно приближался к Диме, вскочившему на ноги. Стас следил за этой сценой с явным наслаждением. Связанная мать Ани издала приглушённый вопль. Аня застыла, не смея произнести ни звука. Ее голова закружилась.

Круглолицый аккуратно двигался к Диме, его походка напоминала жуткий танец, и чем ближе он приближался, тем сильнее билось сердце перепуганной девушки.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии