ТОП-15 фраз о СПОРТЕ по-английски, которые нужно знать
“What is your sport? Who is your team?”
Сложно представить, но от ответов на 2 вопроса зависит дальнейшее развитие событий.
Спорт — это, пожалуй то, что объединяет весь мир. Или разделяет. И люди любят поговорить о нем.
Изучайте английский с удовольствием и результатом на моем сайте: BistroEnglish.com
Как учить спортивные фразы в домашних условиях
Конечно, купить специальный самоучитель разговорного английского это прекрасно. Но чтобы легко заговорить, нужно применять три вещи: погружение, мотивация и практические занятия.👍
Для увлеченных спортом подойдет и известный всем Youtube. Да, скажете вы, это же очевидно. Зачем ты нам советуешь то, что мы и так знаем?🙄
Предлагаю перейти непосредственно к фразам. Надеюсь, вы не будете возражать.🙂
10 фраз о спорте, для начинающих и для продолжающих
👉 On the home stretch — Финишная прямая
Используйте это выражение, когда остался последний рывок.
👉 Сarry the ball — Активно действовать, играть главную роль, нести всю ответственность
👉 Drop the ball — Упускать возможность
👉 Keep one’s eye on the ball — Быть во внимании и не отвлекаться
👉 Keep the ball rolling — Продолжить то, что начал
👉 Have someone in your corner — Быть в союзе с кем-то
👉 Take it on a chin — Воспринимать ситуацию спокойно
👉 A whole new ball game — Иное дело, иной случай
👉 A false start — Фальстарт
👉 To jump the gun — Раньше начать
👉 Front runner — Спортсмен, опережающий остальных
👉 The ball is in your court — Мяч на вашей стороне, вам надо отбивать
Используйте эту фразу, чтобы сказать сопернику о его ходе.
👉 Par for a course — Все нормально и ничего экстраординарного
👉 Out of someone’s league — Он слишком прекрасен для этого места
👉 Strike out — Неудача
Отлично! Но еще не все😁 Давайте приведу вам несколько готовых предложений. Переводить придется вам. Считайте это заданием, которое надо выполнить дома😊
🔸Greece introduced sport to the world, pure expression of their superiority.
🔸For the most part, I enjoy watching all sports on TV.
🔸I’ve had as much pleasure from this as from any form of sport.
🔸Well, sorry to disappoint you, but fencing is a serious sport.
🔸Your little blood sport has gotten out of hand.
🔸I don’t like such sports as tennis and golf.
🔸They say that golf is very popular in Japan.
🔸I mean, just the other day I watched golf, and took a nap.
🔸We’re going to go play paddle, man.
🔸For a boost in energy levels, play a game of tennis or work-out in the well-equipped fitness centre.
🔸It turns out Kathy’s a closet hockey fan.
🔸As the head of CDC RFU Artur Grigoryants stated referring to data from the Interior Ministry, the fan is a Muscovite.
🔸Tom is better at chess than I am.
🔸If he asks you to play chess, don’t do it.
🔸I see you’re fond of boxing, Frank.
Надеюсь, что эта статья вам была очень полезна.🙂
И помните, совершенно неважно, как проходит ваше обучение, как вы будете учить и что вы используете: видеоуроки, видеокурсы или аудиоуроки, платно или бесплатно, в группах или самостоятельно.
А какой Ваш любимый вид спорта? Делитесь в комментариях. на английском😁
PS: Подписывайтесь на канал, ставьте лайк и давайте дружить! 😘
Буду рада видеть Вас в моем Телеграм-канале , где мы каждый день учим английский язык!
Успехов в изучении английского, друзья! ❤
Good health is above wealth – пословицы о здоровье на английском
Нет времени? Сохрани в
Именно фразой «Доброго здоровья» люди когда-то приветствовали друг друга, выражая таким образом свое уважение. Ведь что может быть важнее, чем чувствовать себя хорошо и не страдать от болезней? Хорошее самочувствие — залог отличного настроения, и существует немало английский поговорок и пословиц, которые несут в себе мудрость о том, как сохранить не только разум, но и тело в форме. Кстати, выбирая изучения английского языка по Skype, вы сохраняете время, которое можете потратить на спорт и заботу о себе. Более того, ваше знание английского станет более ярким и богатым благодаря некоторым выражениям о здоровье, которые мы с вами сегодня и обсудим.
Good health is above wealth
Если провести опрос о том, что люди считают самым важным в своей жизни, то, наряду с семьей, работой или друзьями, здоровье явно войдет в топ 3. Хотя, если копнуть глубже, оно должно держать первенство. О важности хорошего самочувствия говорят и последующие выражения:
Здоровье нашего тела определяет насколько правильно мы живем и мыслим. Ведь без физической гармонии наш разум пребывает в плачевном состоянии:
Секреты долголетия
Почти все поговорки и пословицы в английском языке тем или иным способом служат проверенными советами, как жить, питаться, работать и отдыхать для того, чтобы сохранить свое тело в хорошей форме. Давайте же попробуем прислушаться к некоторым из них, ведь «Diseases are the interests of pleasures» – Болезни — это проценты за полученные удовольствия.
Начнем, пожалуй, с одного из самых сильных соблазнов — еды:
An apple a day keeps the doctor away. – Лук семь недугов лечит, а чеснок семь недугов изводит.
И действительно, съедая одно яблоко в день, вы оставите вашего доктора без работы, ведь витамины — это залог хорошей работы всего организма.
Говорят, что труд сделал из человека обезьяну. И хотя работать очень важно, не только для денег, но и для здоровья, не забывайте, что хороший сон, отдых и труд, должны быть сбалансированы. Гармония всех этих факторов приведет и к хорошему материальному результату, и к отличному самочувствию:
О болячках и не только
Мы часто относимся к здоровью, как к чему-то, что всегда будет нам сопутствовать. А зря, ведь его, как и честь, надо «смолоду» беречь. Многие поговорки учат нас ценить здоровье, холить и лелеять его, а не ждать, когда какая-то «зараза» постучится в дверь. При хорошей профилактике, вам не придется прибегать к эскулапам, ведь медицина — не панацея от всех недуг. А уж если так случилось, и вы заболели, позаботьтесь о себе, а не тяните до фатального конца:
Друзья, онлайн школа английского языка по Skype Englishdom желает Вам беречь себя и никогда не болеть! Даже если что-то случается, помните рецепт нашей лечебной микстуры — «Don’t worry, be happy» и «Laughter is the best medicine» (смех – лучшее лекарство)! Изучайте английский с удовольствием, не болейте и оставайтесь с нами! Впереди еще много интересного!
Список полезный слов и выражений
mutually – взаимно, обоюдно
beget – вызывать, порождать
sound – здоровый, крепкий
godliness – набожность
pleasure – удовольствие
disease – болезнь
gluttony – обжорство
sword – меч, шпага
in moderation – умеренно
abound – иметься в большом количестве
wear out – изнашивать
rust out – проржаветь
20 цитат о спорте на английском, которые заставят тебя встать с дивана
Цитаты о спорте на английском языке — это в то же время еще и одни из самых лучших мотивирующих цитат. Читая высказывания великих спортсменов, мы чувствуем, как в нас зажигается огонь, и мы готовы начать путь, который приведет нас к победе.
Заглавная картинка к статье говорит нам: «Боль, которую ты чувствуешь сегодня, станет силой, которую ты почувствуешь завтра.» Это только первая мотивирующая фраза, которую вы сегодня слышите. Но согласитесь, внутри вас уже начинает что-то просыпаться.
В данной статье приведены одни из самых лучших оригинальных цитат спортсменов всех времен с переводом на русский язык. Будьте уверены, что после их прочтения вы будете готовы к новым свершениям, и, возможно, ваша жизнь изменится.
“Age is no barrier. It’s a limitation you put on your mind.”
(Возраст не барьер. Это ограничение, которое лишь у тебя в голове.)
– Jackie Joyner-Kersee
“I always felt that my greatest asset was not my physical ability, it was my mental ability.”
(Я всегда чувствовал, что мое самое ценное свойство — это не физическая возможность, а умственная.)
– Bruce Jenner
“You have to do something in your life that is honorable and not cowardly if you are to live in peace with yourself.”
(Ты должен сделать в своей жизни что-то почетное и не малодушное, если намереваешься жить в мире с самим собой.)
– Larry Brown
“An athlete cannot run with money in his pockets. He must run with hope in his heart and dreams in his head.”
(Атлет не может бежать с деньгами в кармане. Он должен бежать с надеждой в сердце и мечтой в голове.)
– Emil Zatopek
“Persistence can change failure into extraordinary achievement.”
(Настойчивость может сделать неудачу выдающимся достижением.)
– Marv Levy
“I’ve learned that something constructive comes from every defeat.”
(Я понял, что из каждого поражения приходит что-то конструктивное.)
– Tom Landry
“Good is not good when better is expected.”
(Хорошо — это нехорошо, когда ожидалось лучше.)
– Vin Scully
“You were born to be a player. You were meant to be here. This moment is yours.”
(Ты родился, чтобы быть игроком. Так должно было быть. Это твой момент.)
– Herb Brooks
“Nobody who ever gave his best regretted it.”
(Никто из тех, кто выкладывался на все 100%, не пожалел об этом.)
– George Halas
“When you win, say nothing, when you lose, say less.”
(Если ты побеждаешь, ничего не говори, если проигрываешь, говори меньше.)
– Paul Brown
“Leadership, like coaching, is fighting for the hearts and souls of men and getting them to believe in you.”
(Лидерство как и наставничество — это борьба за сердца и души людей и укрепление их веры в тебя.)
– Eddie Robinson
“Always make a total effort, even when the odds are against you.”
(Всегда выкладывайся по полной, даже если шансы против тебя.)
– Arnold Palmer
“You have to expect things of yourself before you can do them.”
(Ты должен ожидать от себя успеха, прежде чем достигнешь его.) В оригинале «things», но при буквальном переводе выражение может звучать грубовато.
– Michael Jordan
“If you train hard, you’ll not only be hard, you’ll be hard to beat.”
(Если ты упорно тренируешься, ты не только станешь твердым, тебя будет тяжело побить.) Заметьте, что в оригинале во всех трех случаях используется слово «hard», что делает это высказывание особенным. Однако в русском языке оно многозначно, поэтому при переводе пришлось использовать разные значения, чтобы сделать его более читабельным.
– Herschel Walker
“If you can believe it, the mind can achieve it.”
(Если сможешь поверить в это, разум сможет этого достигнуть.)
– Ronnie Lott
“Without self-discipline, success is impossible, period.”
(Без самодисциплины успех невозможен, периодичен.)
– Lou Holtz
“If you don’t have confidence, you’ll always find a way not to win.”
(Если у тебя нет уверенности, ты всегда найдешь способ, чтобы не победить.)
– Carl Lewis
“You’re never a loser until you quit trying.”
(Пока ты не перестал пытаться, ты не проиграл.)
– Mike Ditka
“Never give up! Failure and rejection are only the first step to succeeding.”
(Никогда не сдавайся! Неудачи и отказы — это только первый шаг к успеху.)
– Jim Valvano
“Make each day your masterpiece.”
(Делай каждый день своим шедевром.)
– John Wooden
На этом все. Подтягивайте свое тело, пока подтягиваете свой английский! 🙂 Читайте журнал English Bird и получайте знания каждый день.
Оставьте комментарий Отменить ответ
Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.