Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Fire Fighting En-Ru — Английские слова на тему Пожарное дело
Новая тема навевает такие ассоциации: бушующие языки пламени, грозная стихия – и мужественные борцы с огнем. Да, это именно пожарные и все, что связано с их нелегким делом в подборке «Fire Fighting En-Ru — Английские слова на тему Пожарное дело». Чаще всего здесь вам, естественно, встретится слово «fire», но и других хороших и полезных английских слов немало в этой теме.
Термины, используемые в пожарном деле, на английском языке с переводом
Ambulance — скорая помощь
Arson — поджог
Fire — огонь
Fire alarm box — коробка пожарной сигнализации
Fire chief — начальник пожарной охраны
Fire department — пожарное депо
Fire escape — пожарная лестница, запасный выход
Fire extinguisher — огнетушитель
Fire hydrant — пожарный гидрант
Fireman — пожарный
Flame — пламя
Hook and ladder truck — пожарная машина
Hose — шланг
Oxygen mask — кислородная маска
Parachute — парашют
Search light — прожектор
Smoke — дым
Smoke jumper — пожарный-парашютист
Victim — жертва
Volunteer fire-department — добровольная пожарная команда
Wrecking bar — монтажный лом
Слова по теме «Пожарное дело» на английском с транскрипцией
| ambulance | ˈæmbjələns | скорая помощь |
|---|---|---|
| arson | ˈɑːsn̩ | поджог |
| fire | ˈfaɪə | огонь |
| fire alarm box | ˈfaɪər əˈlɑːm bɒks | коробка пожарной сигнализации |
| fire chief | ˈfaɪə tʃiːf | начальник пожарной охраны |
| fire department | ˈfaɪə dɪˈpɑːtmənt | пожарное депо |
| fire escape | ˈfaɪər ɪˈskeɪp | пожарная лестница, запасный выход |
| fire extinguisher | ˈfaɪər ɪkˈstɪŋwɪʃə | огнетушитель |
| fire hydrant | ˈfaɪə ˈhaɪdrənt | пожарный гидрант |
| fireman | ˈfaɪəmən | пожарный |
| flame | fleɪm | пламя |
| hook and ladder truck | hʊk ənd ˈlædə trʌk | пожарная машина |
| hose | həʊz | шланг |
| oxygen mask | ˈɒksɪdʒən mɑːsk | кислородная маска |
| parachute | ˈpærəʃuːt | парашют |
| search light | sɜːtʃ laɪt | прожектор |
| smoke | sməʊk | дым |
| smoke jumper | sməʊk ˈdʒʌmpə | пожарный-парашютист |
| victim | ˈvɪktɪm | жертва |
| volunteer fire-department | ˌvɒlənˈtɪə ˈfaɪədɪˈpɑːtmənt | добровольная пожарная команда |
| wrecking bar | ˈrekɪŋ bɑː | монтажный лом |
Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.
2 комментария
Уважаемые администраторы изучайте профессиональный лексикон! Если fireman — пожарный, тогда кто такой firefighter??
Пожарная безопасность на английском языке с переводом
пожарная безопасность — Состояние защищенности населения, объектов народного хозяйства и иного назначения, а также окружающей природной среды от опасных факторов и воздействий пожара. [ГОСТ Р 22.0.05 94] пожарная безопасность Состояние защищенности личности, имущества,… … Справочник технического переводчика
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — по определению ФЗ О пожарной безопасности от 18 ноября 1994 г. состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Юридический словарь
Пожарная безопасность — Состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров. Источник: ГОСТ Р 12.3.047 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (ПБ) состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров. Обеспечение ПБ является одной из важнейших функций государства. Создана система обеспечения ПБ (СОПБ), объединяющая широкий состав участников, способных решать… … Российская энциклопедия по охране труда
Пожарная безопасность — (англ fire safety) состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров (неконтролируемого горения, причиняющего материальный ущерб, вред жизни и здоровью граждан, интересам общества и государства). Законодательство РФ о… … Энциклопедия права
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Юридическая энциклопедия
пожарная безопасность — 3.18 пожарная безопасность: Состояние ЭПС, при котором с регламентированной вероятностью исключается возможность возникновения и развития пожара, воздействия на пассажиров и технический персонал опасных факторов пожара. Источник: ГОСТ Р 52220… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарная безопасность — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние объекта, при к ром с установл. вероятностью исключается возможность возникновения и развития пожара и воздействия на людей его опасных факторов, а также предусматривается защита материальных ценностей. П. б. обеспечивается системами… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пожарная безопасность на английском языке с переводом
пожарная безопасность — Состояние защищенности населения, объектов народного хозяйства и иного назначения, а также окружающей природной среды от опасных факторов и воздействий пожара. [ГОСТ Р 22.0.05 94] пожарная безопасность Состояние защищенности личности, имущества,… … Справочник технического переводчика
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — по определению ФЗ О пожарной безопасности от 18 ноября 1994 г. состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Юридический словарь
Пожарная безопасность — Состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров. Источник: ГОСТ Р 12.3.047 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (ПБ) состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров. Обеспечение ПБ является одной из важнейших функций государства. Создана система обеспечения ПБ (СОПБ), объединяющая широкий состав участников, способных решать… … Российская энциклопедия по охране труда
Пожарная безопасность — (англ fire safety) состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров (неконтролируемого горения, причиняющего материальный ущерб, вред жизни и здоровью граждан, интересам общества и государства). Законодательство РФ о… … Энциклопедия права
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Юридическая энциклопедия
пожарная безопасность — 3.18 пожарная безопасность: Состояние ЭПС, при котором с регламентированной вероятностью исключается возможность возникновения и развития пожара, воздействия на пассажиров и технический персонал опасных факторов пожара. Источник: ГОСТ Р 52220… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарная безопасность — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние объекта, при к ром с установл. вероятностью исключается возможность возникновения и развития пожара и воздействия на людей его опасных факторов, а также предусматривается защита материальных ценностей. П. б. обеспечивается системами… … Большой энциклопедический политехнический словарь