Ювелир на английском языке
ювелир — золотарь, торговец, золотых дел мастер, златокузнец Словарь русских синонимов. ювелир золотых дел мастер, золотарь, златокузнец (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЮВЕЛИР — (гол. juwelier). Мелких золотых и серебряных дел мастер, а также продавец этих вещей и драгоценных камней. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮВЕЛИР гол. juwelier, от juwell, англ. jeewel, от древнепр … Словарь иностранных слов русского языка
Ювелир — за работой Ювелир (заимствовано из тюрк. «уя белер» «умеющий гравировать»[1])  … Википедия
ЮВЕЛИР — ЮВЕЛИР, ювелира, муж. (голланд. juwelier). 1. Мастер, изготовляющий ювелирные изделия. 2. Торговец ювелирными изделиями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЮВЕЛИР — ЮВЕЛИР, а, м. Мастер, изготовляющий ювелирные изделия, а также продавец таких изделий. Ю. гравёр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЮВЕЛИР — муж., нем. брилиантщик, золотых дел мастер, вообще, работающий и украшенья с камнями, жемчугом, финифтью и пр. Ювелиры редко гранят каменья, а это дело гранильщиков. Ювелирово богатство в товаре. Ювелирные вещи, галантерейный товар: перстни,… … Толковый словарь Даля
ювелир — Французское – joyau (сокровище, драгоценность). Немецкое – Juwelier (драгоценный камень). Латинское – jocellum (драгоценность). В русском языке слово появилось в середине XVIII в. Скорее всего оно было заимствовано из немецкого или голландского… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Ювелир — Если вам приснился ювелир, то вас ждет занятие любовью в каком то необычном месте. Возможно, это произойдет в шикарном номере гостиницы или в коттедже за городом. Заказывали украшение у ювелира или выбирали что то в ювелирном магазине –… … Большой универсальный сонник
Ювелир — м. 1. Тот, кто профессионально занимается изготовлением ювелирных изделий или их подажей. 2. перен. Тот, кто отличается умением искусно и тщательно выполнять свою работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ювелир — ювелир, ювелиры, ювелира, ювелиров, ювелиру, ювелирам, ювелира, ювелиров, ювелиром, ювелирами, ювелире, ювелирах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She wears a lot of gold jewelry.
Она носит много золотых украшений. ☰
Someone took a jewellery store in the town.
Кто-то захватил ювелирный магазин в городе. ☰
I don’t really like her choice of jewellery.
Мне не очень нравится её выбор ювелирных украшений. ☰
The thief absconded with all the jewellery.
Вор скрылся со всеми драгоценностями. ☰
Police say money and jewellery were taken in the raid.
По словам полиции, во время облавы были изъяты деньги и драгоценности. ☰
Apparently the jewellery wasn’t insured.
По-видимому, драгоценности не были застрахованы. ☰
a wooden jewellery box inlaid with ivory
деревянная коробка для украшений, инкрустированная слоновой костью ☰
The police are enquiring into the disappearance of the jewellery.
Полиция расследует дело о пропаже драгоценностей. ☰
They managed to bring off the most daring jewellery robbery in history.
Им удалось совершить самое дерзкое хищение ювелирных изделий в истории. ☰
The police have promised to see into the disappearance of the jewellery.
Полиция обещала разобраться с обстоятельствами пропажи драгоценностей. ☰
Some of the stolen jewellery can be melted down and sold for the value of the precious metal.
Некоторые краденые драгоценности переплавляют и продают по цене драгметаллов. ☰
I don’t like jewellery that jumps out at you.
Я не люблю украшения, которые бросаются в глаза. ☰
She started a craze for this type of jewellery.
С неё началась мода на такого рода ювелирные украшения. ☰
Thieves walked off with two million dollars’ worth of jewellery.
Воры унесли с собой ювелирных украшений на два миллиона долларов. ☰
She was wearing a single piece of jewellery.
На ней было всего одно ювелирное украшение. ☰
A company from Darlington has just launched its latest range of fashion jewellery.
Одна компания из Дарлингтона только что представила свой новейший ассортимент бижутерии. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The thieves got away with jewellery worth over £50,000. 
She got the jewellery through customs without any trouble. 
A lot of the gold was melted down and used for making jewellery. 
Ювелир на английском языке
ювелир — золотарь, торговец, золотых дел мастер, златокузнец Словарь русских синонимов. ювелир золотых дел мастер, золотарь, златокузнец (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЮВЕЛИР — (гол. juwelier). Мелких золотых и серебряных дел мастер, а также продавец этих вещей и драгоценных камней. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮВЕЛИР гол. juwelier, от juwell, англ. jeewel, от древнепр … Словарь иностранных слов русского языка
Ювелир — за работой Ювелир (заимствовано из тюрк. «уя белер» «умеющий гравировать»[1])  … Википедия
ЮВЕЛИР — ЮВЕЛИР, ювелира, муж. (голланд. juwelier). 1. Мастер, изготовляющий ювелирные изделия. 2. Торговец ювелирными изделиями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЮВЕЛИР — ЮВЕЛИР, а, м. Мастер, изготовляющий ювелирные изделия, а также продавец таких изделий. Ю. гравёр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЮВЕЛИР — муж., нем. брилиантщик, золотых дел мастер, вообще, работающий и украшенья с камнями, жемчугом, финифтью и пр. Ювелиры редко гранят каменья, а это дело гранильщиков. Ювелирово богатство в товаре. Ювелирные вещи, галантерейный товар: перстни,… … Толковый словарь Даля
ювелир — Французское – joyau (сокровище, драгоценность). Немецкое – Juwelier (драгоценный камень). Латинское – jocellum (драгоценность). В русском языке слово появилось в середине XVIII в. Скорее всего оно было заимствовано из немецкого или голландского… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Ювелир — Если вам приснился ювелир, то вас ждет занятие любовью в каком то необычном месте. Возможно, это произойдет в шикарном номере гостиницы или в коттедже за городом. Заказывали украшение у ювелира или выбирали что то в ювелирном магазине –… … Большой универсальный сонник
Ювелир — м. 1. Тот, кто профессионально занимается изготовлением ювелирных изделий или их подажей. 2. перен. Тот, кто отличается умением искусно и тщательно выполнять свою работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ювелир — ювелир, ювелиры, ювелира, ювелиров, ювелиру, ювелирам, ювелира, ювелиров, ювелиром, ювелирами, ювелире, ювелирах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
