Мой лучший друг. Cочинение про лучшего друга с переводом
Привет, Друзья! Каждый из нас, так или иначе, стремится завести друга.
Я – не исключение, поэтому никогда не упускал случая познакомиться с новыми людьми.
С кем-то мне было интересно, с кем-то не очень, но все-таки я старался получше узнать всех тех, с кем общался.
Выражения на тему Дружба
My Best Friend
I have a lot of friends. Most of them are classmates. My best friend called Alex. He is fourteen. He lives with his parents not far from the school.
Alex has a lot of hobbies: he likes to play the computer, to read detective stories, to collect butterflies. He likes animals, espesially cats. He has got a cat Lastik at home.
Alex has short, light hair and grey eyes. He is quite short and rather thin. He always manages to be cheerful, energetic, full of life and energy. He is helpful and honest.
Alex is very popular. Hе is a helpful person and every time he tries to do her best to help somebody when he has problems.
Alex is very attentive to his parents. Of course, he has some drawbacks — sometimes she is a hurly-burly boy, a bit stubborn. But still like him as she has a good sense of humour and pleasant to deal with.
We spend much time together — watch video or listen to the music, walk or go to the cafe discussing all sorts of things. Our friendship helps me feel strong and sure of myself.
We are friends for a long time. We trust each other. We have some personal secrets. I can tell him about my troubles and he always helps me, if he can.
I cannot imagine my life without Alex. I appreciate our friendship and the fact that we are trying to help each other, and that we can talk about everything. Our friendship makes me happy.
I’m happy to have such a good friend as Alex.
Мой лучший друг перевод:
У меня есть много друзей. Большинство из них мои одноклассники. Мой лучший друг по имени Алекс. Ему четырнадцать. Он живет с родителями недалеко от школы.
Алекс имеет много увлечений: он любит играть на компьютере, читать детективы, собирать бабочек. Он любит животных, особенно кошек. У него дома есть кот Ластик.
Алекс имеет короткие светлые волосы и серые глаза. Он довольно низкий и довольно худой. Ему всегда удается быть веселым, энергичным, полным жизни и энергии. Он готов помочь и честный.
Алекс очень популярен. Он отзывчивый человек и каждый раз пытается сделать все возможное, чтобы помочь кому-то, когда у кого-то есть проблемы.
Алекс очень внимателен к своим родителям. Конечно, у него есть некоторые недостатки — иногда он сомнительный мальчик, немного упрямый. Но все равно мне нравится его хорошее чувство юмора и с ним приятно иметь дело.
Мы проводим много времени вместе — смотрим видео или слушаем музыку, гуляем или ходим в кафе, обсуждаем все что угодно. Наша дружба помогает мне чувствовать себя сильным и уверенным в себе.
Мы дружим уже давно. Мы доверяем друг другу. У нас есть несколько личных тайн. Я могу рассказать ему о моих неприятностях, и он всегда помогает мне, если может.
Я не могу представить свою жизнь без Алкса. Я ценю нашу дружбу и то, что мы стараемся помогать друг другу, можем говорить обо всем на свете. Наша дружба делает меня счастливым.
Я счастлив, что у меня такой хороший друг как Алекс.
Tim McGraw My Best Friend
Перевод текста мой лучший друг с английского на русский
Тема: Тексты на английском с переводом
Язык: английский
Транскрипция: нет
Перевод: есть
Похожий текст на английском языке: «Знакомства и общение в нашей жизни»
Текст на английском языке с переводом «Мой лучший друг – My best friend»
Even a day of a person can’t pass without communication. Society means more than it might seem for the first time. People communicate, quarrel, argue, express their points of view. We are all different, but a desire to communicate unites us and makes us “men”.
I personally nodivide people into friends and acquaintances. Acquaintances are ordinary people, with whom I happen to meet from time to time. As for friends, they mean a great deal for me. A friend is not just a pal or acquaintance. A friend is a person whom you can always rely on, share your thoughts and secrets. Friends never leave me in trouble. I’m one hundred percent sure of it.
Despite all the advantages of real friends, I finally found one minus. True and loyal friends are hard to find. It so happens that a person had lived the whole life, had many friends and acquaintances, but hadn’t understood what «true friendship» was. I can’t even imagine how to live without friends, but probably «to each his own».
Человек и дня не может обходиться без общения. Общество значит больше, чем может показаться на первый взгляд. Люди общаются, ссорятся, спорят, высказывают свою точку зрения. Мы все разные, но желание общения нас объединяет и делает нас что называется «людьми».
Лично я разделяю людей на знакомых и друзей. Знакомые – это обычные люди, с которые я случайно встречаюсь время от времени. Что касается друзей, то друзья для меня очень много значат. Друг – это не просто приятель или знакомый. Друг – это человек, на которого всегда можно положиться, поделиться своими мыслями и секретами. Друзья не оставят никогда меня в беде. Я уверен в этом на все сто процентов.
Несмотря на все плюсы настоящих друзей, я все-таки нашел один минус. Настоящих и преданных друзей найти нелегко. Бывает так, что человек прожил всю жизнь, имел много приятелей и знакомых, но так и не понял, что такое «настоящая дружба. Я даже не представляю, как можно жить без друзей, но наверное «каждому свое».
Мне очень повезло с друзьями. Представьте себе, у меня аж 3 настоящих друга. Конечно у меня есть и другие друзья и знакомые, но я не считаю их действительно настоящими друзьями. Как показывает мой предыдущий опыт, не все друзья – это «истинные друзья». Я очень рад, что мне посчастливилось встретить таких настоящих, искренних и верных друзей.
My Best Friend – Мой лучший друг
My best friend’s name is Boris. He is fifteen years old and he is my classmate. We have been friends since the first year at school.
 | ||
 |
|
|