Пересчитывать перевод на английский
ПЕРЕСЧИТАТЬ — ПЕРЕСЧИТАТЬ, пересчитаю, пересчитаешь, совер. (к пересчитывать). 1. кого что. Перебирая, сосчитать всё, всех. Пересчитать присутствующих. Пересчитать белье перед стиркой. 2. кого что. Сосчитать вторично, для проверки. Пересчитать выданные суммы… … Толковый словарь Ушакова
Пересчитать — (иноск.) перебить. Ср. Кляченка начала (парня) бить, понесла, а на бѣду, тутъ у сосѣдки на частоколѣ горшки сушатся понесла да мимо горшковъ; (парень) какъ пошелъ ихъ лбомъ щелкать, всѣ пересчиталъ, сколько ни было. Даль. Сказка о Шемякиномъ судѣ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПЕРЕСЧИТАТЬ — ПЕРЕСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер. 1. кого (что). Сосчитать заново. П. во второй раз. 2. кого (что). Сосчитать многих, многое. П. всё стадо. 3. что. Подсчитывая, выразить в других величинах, единицах. П. стоимость продукции в новых ценах. |… … Толковый словарь Ожегова
пересчитать — подбить, просчитать, прикинуть хрен к носу, подвести итог, переслюнявить, перерассчитать, переслюнить, считать, подытожить, подсчитать, обсчитать, перевести, свести концы с концами, сосчитать, перечеть, подсчитать бабки, подбить бабки, засчитать… … Словарь синонимов
пересчитать — Пересчитать кости или ребра кому (простореч.) перен. поколотить, избить кого н. Опять тебе все ребра пересчитали? … Фразеологический словарь русского языка
пересчитать — пересчитать. Произносится [перещитать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пересчитать — а/ю, а/ешь; пересчи/танный; тан, а, о; св. см. тж. пересчитывать, пересчитываться, пересчитывание, пересчёт 1) кого что Сосчитать тщательно одно … Словарь многих выражений
пересчитать — (иноск.) перебить Ср. Клячонка начала (парня) бить, понесла, а на беду, тут у соседки на частоколе горшки сушатся понесла да мимо горшков; (парень) как пошел их лбом щелкать, все пересчитал, сколько ни было. Даль. Сказка о Шемякином суде. 162 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пересчитать — сов. перех. см. пересчитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересчитать — пересчитать, пересчитаю, пересчитаем, пересчитаешь, пересчитаете, пересчитает, пересчитают, пересчитая, пересчитал, пересчитала, пересчитало, пересчитали, пересчитай, пересчитайте, пересчитавший, пересчитавшая, пересчитавшее, пересчитавшие,… … Формы слов
пересчитать — пересчит ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
Пересчитывать перевод на английский
ПЕРЕСЧИТАТЬ — ПЕРЕСЧИТАТЬ, пересчитаю, пересчитаешь, совер. (к пересчитывать). 1. кого что. Перебирая, сосчитать всё, всех. Пересчитать присутствующих. Пересчитать белье перед стиркой. 2. кого что. Сосчитать вторично, для проверки. Пересчитать выданные суммы… … Толковый словарь Ушакова
Пересчитать — (иноск.) перебить. Ср. Кляченка начала (парня) бить, понесла, а на бѣду, тутъ у сосѣдки на частоколѣ горшки сушатся понесла да мимо горшковъ; (парень) какъ пошелъ ихъ лбомъ щелкать, всѣ пересчиталъ, сколько ни было. Даль. Сказка о Шемякиномъ судѣ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПЕРЕСЧИТАТЬ — ПЕРЕСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер. 1. кого (что). Сосчитать заново. П. во второй раз. 2. кого (что). Сосчитать многих, многое. П. всё стадо. 3. что. Подсчитывая, выразить в других величинах, единицах. П. стоимость продукции в новых ценах. |… … Толковый словарь Ожегова
пересчитать — подбить, просчитать, прикинуть хрен к носу, подвести итог, переслюнявить, перерассчитать, переслюнить, считать, подытожить, подсчитать, обсчитать, перевести, свести концы с концами, сосчитать, перечеть, подсчитать бабки, подбить бабки, засчитать… … Словарь синонимов
пересчитать — Пересчитать кости или ребра кому (простореч.) перен. поколотить, избить кого н. Опять тебе все ребра пересчитали? … Фразеологический словарь русского языка
пересчитать — пересчитать. Произносится [перещитать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пересчитать — а/ю, а/ешь; пересчи/танный; тан, а, о; св. см. тж. пересчитывать, пересчитываться, пересчитывание, пересчёт 1) кого что Сосчитать тщательно одно … Словарь многих выражений
пересчитать — (иноск.) перебить Ср. Клячонка начала (парня) бить, понесла, а на беду, тут у соседки на частоколе горшки сушатся понесла да мимо горшков; (парень) как пошел их лбом щелкать, все пересчитал, сколько ни было. Даль. Сказка о Шемякином суде. 162 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пересчитать — сов. перех. см. пересчитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересчитать — пересчитать, пересчитаю, пересчитаем, пересчитаешь, пересчитаете, пересчитает, пересчитают, пересчитая, пересчитал, пересчитала, пересчитало, пересчитали, пересчитай, пересчитайте, пересчитавший, пересчитавшая, пересчитавшее, пересчитавшие,… … Формы слов
пересчитать — пересчит ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
Пересчитывать перевод на английский
пересчет — превращение, преобразование, перевод, конверсия; пересчетка, зачет, счет, обмен, обсчет, просчет Словарь русских синонимов. пересчет сущ., кол во синонимов: 11 • дефлирование (2) • … Словарь синонимов
пересчет — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN code translationrevaluation … Справочник технического переводчика
Пересчет — пересчёт м. действие по гл. пересчитывать, пересчитать, пересчитываться, пересчитаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересчет — Syn: превращение, преобразование, перевод, конверсия … Тезаурус русской деловой лексики
Пересчет показателей в текущие цены — практика корректировки первоначальной стоимости активов и обязательств в балансе в соответствии с изменениями цен. По английски: Current value accounting Синонимы английские: Market to market accounting См. также: Первоначальная стоимость… … Финансовый словарь
Пересчет расчетов аудитором — Пересчет представляет собой проверку точности арифметических расчетов в первичных документах и бухгалтерских записях либо выполнение аудитором самостоятельных расчетов. Источник: Методические рекомендации по получению аудиторских доказательств… … Официальная терминология
пересчет (из одних единиц в другие) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN translation … Справочник технического переводчика
пересчет времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time conversion … Справочник технического переводчика
«ПЕРЕСЧЕТ» РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ НАКАЗАНИЙ — регламентирует порядок полного или частичного сложения наказаний, которое применяется при назначении наказаний по совокупности преступлений и по совокупности приговоров. Согласно ч. 1 ст. 71 УК РФ одному дню лишения свободы соответствуют: а) один … Словарь-справочник уголовного права
ПЕРЕСЧЕТ ФИНАНСОВЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ В ТЕКУЩИХ ЦЕНАХ — практика корректировки первоначальной стоимости активов и обязательств в балансе в соответствии с изменениями цен … Большой экономический словарь
ПЕРЕСЧЕТ НА ГОД — В страховых операциях: положение страхового полиса, которое разрешает страховщику регулировать сумму ежегодной премии по полису, выпущенному на срок более одного года, путем проведения оценки ставки премии на соответствующую дату очередной… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
