Племянник перевод на английский слушать

Содержание

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

My nephew colored a picture for me.

Племянник раскрасил для меня картинку. ☰

My nephew is a complete video game addict.

Мой племянник абсолютно зависим от видеоигр. ☰

Stanley, come and say hello to your nephew.

Стэнли, подойди и поздоровайся со своим племянником. ☰

My shiftless nephew was never any good.

Мой ленивый племянник всегда был никудышным человеком. ☰

I’m pretty sure they’re the groom’s niece and nephew.

Я практически уверен, что они являются племянницей и племянником жениха. ☰

He never ceased to find fault with him. It was evident that he had a down on his nephew.

Он без конца к нему придирался. Было ясно, что у него был «зуб» на своего племянника. ☰

Gray caught smallpox from his nephew.

Грей подхватил оспу /заразился оспой/ от своего племянника. ☰

He would tutorize his nephew without receiving any payment.

Он будет давать частные уроки своему племяннику без всякой оплаты. ☰

Their nephew was missing, presumed dead.

Их племянник пропал без вести, предположительно погиб. ☰

My nephew has graduated from baby food to solid food.

Мой племянник уже перешёл с детского питания к твёрдой пище. ☰

It is understood that the Queen approves of her nephew’s romance.

Подразумевается, что королева одобряет романтические отношения племянника. ☰

the chairman’s nephew has a lot of pull

Племянник председателя имеет большое влияние. ☰

My nephew is just setting out on a career in journalism.

Мой племянник ещё только начинает карьеру в области журналистики. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Was it really fair to her friends to inflict her nephew on them? ☰

. the couple had no children, so they declared their nephew their only legatee. ☰

Источник

ПЛЕМЯННИК — Сужение значения слова обычно происходит в силу функциональной близости того понятия, которое раньше обозначалось этим словом, к новому, более узкому. Напр., слово племянник (вариант племенник) в древнерусском языке не отражало в своей семантике… … История слов

ПЛЕМЯННИК — ПЛЕМЯННИК, племянника, муж. Сын сестры или брата родных, двоюродных или троюродных, иначе внучатых. Родной племянник. Двоюродный племянник. Троюродный или внучатый племянник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Племянник — Племянник, или Русский бизнес 2 (фильм) Племянник, или Русский бизнес 2 Жанр криминальная комедия Режиссёр Михаил Кокшенов Продюсер Владимир Екимов Автор сценария … Википедия

племянник — племянничек, племяш, племяшок Словарь русских синонимов. племянник племяш (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

ПЛЕМЯННИК — ПЛЕМЯННИК, а, муж. Сын брата или сестры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

племянник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? племянника, кому? племяннику, (вижу) кого? племянника, кем? племянником, о ком? о племяннике; мн. кто? племянники, (нет) кого? племянников, кому? племянникам, (вижу) кого? племянников, кем?… … Толковый словарь Дмитриева

Племянник — (племянница) (ст.слав. – племя) – сын (дочь) брата или сестры (родных, двоюродных, троюродных). Так именуют соответственно ребенка двоюродного брата (сестры) двоюродный племянник, троюродного брата (сестры) – троюродный племянник. Племянники, по… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

ПЛЕМЯННИК — не прямой родственник. В переводе с одесского на одесский язык антон. Термин П. применим только по отношению к человеку по имени Ян. Руководитель одной из киевских фирм до сих пор не подозревает отчего после командировки в Одессу его сотрудники… … Большой полутолковый словарь одесского языка

ПЛЕМЯННИК — Царский племянник. Сиб. Устар. Ирон. Богач. ФСС, 134 … Большой словарь русских поговорок

Племянник — м. Сын брата или сестры (родных, двоюродных, троюродных). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник